Сен-Бартелеми может стать раем для путешественников всех возрастов.

Сын Линдси Кон играет в Rosewood Le Guanahani St Barth.

Сен-Бартелеми — это шикарный рай, который привлекает знаменитостей, миллиардеров и европейский бомонд. Хотя он хорошо известен своими изысканными пятизвездочными отелями, дизайнерскими магазинами и изысканной кухней, его чаще считают местом для отдыха взрослых, чем местом, куда можно привезти детей. Только что вернувшись с франкоговорящего острова Карибского моря, я здесь, чтобы сообщить, что это также первоклассное место для семейного отдыха.

Остров изобилует спокойными пляжами, где кристально чистые бирюзовые воды встречаются с мягкими белыми берегами, и есть множество ресторанов, где можно посидеть, погрузившись в песок. Он также опережает восточное время всего на час, так что вам не придется ожидать ужасных рассветных пробуждений (по крайней мере, не чаще, чем обычно). Для роскошного и непринужденного отдыха в теплую погоду, который понравится всей семье, лучше просто не найти.

Вот как спланировать идеальный семейный отдых с детьми на Сен-Бартелеми.

Отели для семейного отдыха на Сен-Бартелеми

Живописный вид с балкона гостевого номера Rosewood Le Guanahani St Barth.

Линдси Кон/Путешествия + Отдых

Сен-Бартелеми славятся своими изысканными пляжными отелями, которые возносят роскошь на новый уровень с высококлассными удобствами, индивидуальным обслуживанием и роскошными спа-салонами. Их самый сокровенный секрет? Они часто кишат льготами, ориентированными на детей.

Eden Rock — Сент-Бартелеми

Eden Rock — St Barths обожает гостей всех возрастов, включая «мини-рокеров» (милое прозвище, которым они называют детей). В этом отеле есть много вещей, которые я особенно обожаю для семей. Во-первых, в отеле не проводится длинная регистрация в вестибюле. Вместо этого гостей встречают личные консьержи и сразу же провожают в номер или, что еще лучше (как было в нашем случае), в потрясающий люкс с бассейном с видом на океан. Проверка паспортов производилась в комфорте нашего пространства, пока Майлз жевал домашнее печенье Madeline (одно из многих приветственных угощений), а Лео ползал вокруг с милой плюшевой игрушкой кита. Безделушки для малышей продолжились надувными кругами и очками, мини-сумками для бассейна и ванны, детскими товарами Dr. Barbara Sturm (не волнуйтесь, я заполучила взрослые смеси во время подготовки номера ко сну) и уютной детской кроваткой с фирменным нагрудником.

Все в отеле сделали все возможное для наших малышей. В день нашего приезда мальчики устали, и наш официант подал на кухню запрос на скорую руку, чтобы приготовить несколько блюд из детского меню, хотя время ужина еще не наступило. Мальчики поглощали куриные палочки, картофель фри, жареную рыбу и картофельное пюре, пока мы потягивали фирменный коктейль.

Rosewood Le Guanahani St Barth

Роскошное убежище на тихой стороне острова, Rosewood Le Guanahani St Barth предлагает два пляжа, детскую программу Rosewood Explorers (Майлз был ее большим поклонником!) и просторные номера. Мы остановились в Admiral Suite, в котором есть две спальни, огромная гостиная/столовая и балкон по периметру с видом на море. Мальчикам особенно понравилась палатка в номере, чучела черепах (увидеть живых черепах, бродящих по тропинке, тоже было волнительно) и наблюдение за тем, как пеликаны ныряют в воду и ловят рыбу из ванны. О, и ванная комната была заполнена детскими продуктами французского бренда Ouate. Если бы я не беспокоился, что пена для мытья тела взорвется во время полета домой, можете быть уверены, она бы доехала с нами обратно.

Отель Манапани

Для прохладной тропической атмосферы Hotel Manapany — это экологически ориентированное убежище, которое поднимается по склонам холмов между морем и джунглями. Он отличается непринужденной энергетикой с главным бассейном курорта, где семьи могут тусоваться и играть в такие игры, как петанк (французский эквивалент бочче), шахматы в натуральную величину и прятки среди декоративных бочек и пальм. Большинство люксов объединяются для чрезвычайно семейных обстановок. В начале этого года отель планирует открыть детский клуб, что еще больше повысит его авторитет среди несовершеннолетних.

Отель и спа Le Barthélemy

Этот отель излучает одновременно изысканность и легкость, благодаря своему расположению на берегу Гранд-Кю-де-Сак и дружелюбному персоналу. Детям понравятся нудлы для бассейна и поплавки в виде аллигаторов. Чистое море находится всего в нескольких футах, предоставляя массу возможностей для энергичных детей бегать взад-вперед между водоемами. На суше настольный футбол и петанк доставят массу удовольствия. Семьи могут выбрать между 18 смежными номерами и виллами с тремя-шестью спальнями. Маленькие тапочки, туалетные принадлежности в стиле Маленького принца и плюшевые черепахи — еще больше поводов для улыбок.

Шеваль Блан Сен-Бартельми

Cheval Blanc St-Barth отличается роскошью и неприхотливостью, как никто другой. Его частные и просторные люксы оснащены всем тем, что вы не смогли бы втиснуть в чемодан, включая высокие стульчики, детские кроватки, пеленальные столики и подогреватели для бутылочек. Во многих из них даже есть персональные бассейны для семейного времяпрепровождения. Также есть идиллический пляж, где есть песочные игрушки и лопатки, а для детей постарше доступны водные виды спорта, такие как сноркелинг. Экскурсии по тропическим садам, спроектированным Madison Coz, сопровождаются перспективой наблюдения за черепахами и игуанами

Рестораны для детей на Сен-Бартелеми

В средиземноморском ресторане La Guerite Beach — St Barth.

Линдси Кон/Путешествия + Отдых

Длительный обед с маленькими детьми может показаться вам не раем, но представьте себе волны, разбивающиеся в нескольких футах от вас, музыку, заглушающую любые жалобы, меню, которое каким-то образом нравится всем, а раскраски и цветные карандаши волшебным образом появляются из воздуха — все это не обязательно должно быть фантазией.

La Cabane в Cheval Blanc St-Barth

La Cabane в Cheval Blanc St-Barth, пожалуй, идеальный пляжный ресторан Сен-Барта. Еда, энергия и обслуживание безупречны. А столики стоят прямо на песке для настоящего босоногого роскошного опыта. Наши мальчики с удовольствием уплетали свежую рыбу и картошку фри. И не спите над салатом из чечевицы.

Ресторан La Guérite Beach — Сен-Барт

Еще одно из наших любимых мест для обеда в полдень на острове, La Guérite, кажется одновременно элегантным и непринужденным. Майку и мне очень понравился севиче. Фокачча и салат из осьминога понравились всем, как родителям, так и малышам.

Шеллона

Что хорошо в Shellona (ну, кроме еды), так это оживленная атмосфера. Там есть диджей, который крутит мелодии, и группы, которые перестреливают друг друга, рассказывая забавные истории о вчерашнем вечере. Так что плачущий ребенок даже не зарегистрируется. Также есть аквариум с лангустами для основательного отвлечения внимания и превосходное домашнее мороженое. Как и в других приморских заведениях, вы можете арендовать шезлонги и провести день, наслаждаясь пляжем.

Песчаная отмель в Иден-Рок — Сен-Бартелеми

В Sand Bar в Eden Rock подают завтрак, обед и ужин. Атмосфера становится все более элегантной с течением времени, но она никогда не теряет ощущение непринужденности, которое делает ее популярной среди семей и взрослых. Дети с удовольствием уплетут куриные палочки и воздушное картофельное пюре, а родители смогут насладиться икрой и местным махи, потягивая искусно приготовленные коктейли.

Пляжный домик в Rosewood Le Guanahani

Верный своему названию, Beach House в Rosewood Le Guanahani напоминает обеденную зону в загородном доме, где хозяйка с радостью приносит цветные карандаши и поднимает крошечную вилку, которую ваш малыш только что бросил на пол. В меню есть блюда, такие как веганский вариант крабовых котлет с сердцевиной пальмы, о которых я буду думать вечно. Майлз описал пиццу в детском меню как «пушистую» (что, я почти уверен, означало воздушную и идеально вязкую на языке трехлетних детей).

Эмис и Бездна в Ле Бартелеми

Le Barthélemy предлагает два основных кулинарных предложения. Воскресный бранч в Amis — это праздничное мероприятие с выпечкой, фаршированными яйцами и блюдами на заказ, такими как местная махи-махи. В задней части столовой есть детский клуб, где малыши могут заниматься творчеством и даже обедать с новыми друзьями, пока родители потягивают розе и наслаждаются фаршированными яйцами.

На ужин в Abyss подают изысканные блюда и одноименное шампанское, которое просто невероятно, но столики на улице и прохладный бриз смягчают формальность. После долгого дня на солнце Майлз полностью уснул на одной из плюшевых кабинок, похожих на диваны. Если вам интересно, мы накрыли его полотенцем для бассейна и закончили трапезу — соленая рыба и карибский рис только что прибыли.

Le Table в Le Toiny

Несмотря на то, что Le Toiny — место для взрослых, фирменный ресторан Le Table, хотя и довольно взрослый, предлагает детское меню (хотя, скажу, что некоторые блюда на несколько человек, такие как куриные шашлычки и жареный лобстер, наверняка понравятся любителям пинты), а наш официант подарил Майлзу несколько листов для рисования и наклеек, которые не давали ему скучать. Так что если вы хотите провести вечер с маленьким, хорошо воспитанным плюсом, стоит попробовать только тирадито .

Лучший способ добраться до Сен-Бартелеми и осмотреть окрестности с детьми

Персональный бассейн в отеле Christopher Saint-Barth на северной стороне острова.

Линдси Кон/Путешествия + Отдых

Как человек, который старается избегать стыковочных рейсов любой ценой, наличие промежуточной остановки изначально заставило меня задуматься. И хотя это правда, что нет прямых вариантов из континентальной части Соединенных Штатов, до Сен-Бартелеми на самом деле довольно легко добраться.

Что мы сделали — и я настоятельно рекомендую — прилетели в Сан-Хуан (билеты, как правило, дешевле и летают чаще из крупных аэропортов), а затем сели на чартер Tradewind Aviation, чтобы прибыть с комфортом и стилем. Процесс регистрации прошел гладко, а проверка безопасности заняла считанные секунды. Команда любезно помогла нам донести сумки, когда у нас с Майком на руках был спящий росток. В частном зале ожидания были еда и напитки, а самолет был укомплектован закусками — любой родитель скажет вам, что это путь к сердцу малыша. Кроме того, вы можете лететь напрямую в Сен-Мартен и сесть на 15-минутный рейс Winair или на паром, чтобы сэкономить деньги.

Вам понадобится какая-то машина, чтобы передвигаться по Сен-Бартелеми, независимо от того, решите ли вы арендовать или нанять такси — во имя исследования мы сделали и то, и другое. Нанимать такси удобно. Вам не придется пробираться по извилистым дорогам, и вы сможете развлекать детишек все время. Вам нужно будет либо взять из дома автокресло (мы путешествовали с Doona for Leo, которое также является коляской), либо поискать такси с автокреслами. Консьерж с радостью поможет с этим, а затем вы можете взять карточку водителя и напрямую написать ему в WhatsApp. С другой стороны, аренда автомобиля позволяет уехать в любой момент (родители маленьких детей знают, что когда начинаются крики от усталости, пора бронировать машину). С другой стороны, это означает оказаться в буквальном смысле на водительском сиденье, и некоторые родители могут предпочесть отключиться во время отпуска.

Другие советы по планированию семейного отдыха на Сен-Бартелеми

Ее маленький сын играет в нарды в Rosewood Le Guanahani St Barth.

Линдси Кон/Путешествия + Отдых

Будьте избирательны в выборе отеля.

Большая часть отпуска в Сен-Бартелеми связана с релаксацией, что означает много ничегонеделания. Выбрав Eden Rock, Rosewood Le Guanahani, Le Barthelemy, Cheval Blanc или Hotel Manapany в качестве базы, вы получите доступ к полосам белого песка, бирюзовой воде и, конечно же, к важнейшим песочным игрушкам.

Не бойтесь обратиться за помощью к консьержу.

Если вы планируете принять участие в более взрослой стороне Сен-Бартелеми, будь то обед с розовым вином без детей, поход в спа, гастрономический ужин или ночная жизнь, я настоятельно рекомендую присмотр за детьми. Консьерж в Eden Rock (спасибо Ноэми) координировал прекрасную няню по имени Кэтрин на все время нашего пребывания на острове. Было удивительно иметь кого-то, кому мы могли доверять и кто узнал мальчиков за неделю — последовательность заставила нас всех чувствовать себя намного комфортнее. Лучше всего то, что она присматривала за обоими мальчиками, чтобы мы могли улизнуть на блаженный парный массаж в потрясающей кабине с видом на море в спа-салоне Sisley отеля Christopher's — мысли о подъемах в 5 утра и детских капризах казались далеким воспоминанием.

Предпочитаете не нанимать няню? Закажите послеобеденную процедуру ухода за лицом с использованием La Mer в спа-салоне Le Barthélemy, чтобы воспользоваться услугами по уходу за детьми после обеда, предоставляемыми отелем. Или, если вы остановились в другом отеле, узнайте часы работы детского клуба.