Похоже, что давно существовавший бар на улице NE Киллингсворт закрылся — но перед этим заложил фундамент для других коктейльных баров в этом районе.
Загадочная фотография, опубликованная на Reddit в прошлую среду, 11 февраля, вызвала волну тревожных предположений в гастрономическом сообществе Портленда. Пользователь Reddit сообщил, что любимый коктейль-бар для эмигрантов в Киллингсворте неожиданно неожиданно появился во время ужина в поздний вечер, и в окне появилась табличка с цитатой Принса и латинскими иероглифами. Google указывает, что бар «временно закрыт». По состоянию на вечер воскресенья табличка всё ещё посещает ресторан по-прежнему темный, лишь изредка прохожие останавливаются, чтобы заглянуть в окно. Внутри стоят барные стулья, столы пусты, а над постоянно темной барной стойкой красуется характерная китайско-американская «лунная арка».
Записка, оставленная в окне, кажется окончательной, в абстрактно-элегическом смысле. Написанная от рук строгим, функциональным шрифтом, она учитывает: «Жизнь — это всего лишь вечеринка, вечеринка не должна длиться вечно. Наша привилегия — это 4595 ночей. Спасибо. С любовью, KLW и др. эксилиум нон перманет». Цитата взята из хита Принса «1999». Упоминание 4595 ночей отражает 12-летнюю историю бара, KLW — это отсылка к легендарному бармену из Портленда Кайлу Линден Вебстеру, который стал эмигрантом в 2013 году вместе со своей покойной женой Наоми Померой, шеф-поваром. Померой трагедии погибло в результате несчастного случая на реке в 2024 году, и хотя неясно, имеет ли этот инцидент какое-либо отношение к закрытию, стоит учитывать такую возможность.
В последнее десятилетие Альбина и Киллингсворт стали эпицентром коктейльной культуры Портленда, но когда Джен Стивенсон из Eater взяла интервью в Уэбстере по случаю открытия бара в 2013 году, он сформулировал Expatite как заполнение вакуума: «Вокруг ни одного коктейльного бара, поэтому я здесь», — сказал он тогда. Это предположение оправдалось, и за последние десять лет экспатрианты стали культурной опорой в северо-восточной части Киллингсворта, проложив путь для целого поколения креативных, задающих тенденции коктейльных баров, которые появились с тех пор.
Бар-эмигрант получает доходы на уровне волны, регулярно появляется в местных списках лучших заведений и часто фигурирует почти на каждой карте. Едок, куда попал: лучший бургер, лучший коктейль-бар, лучшее место для ужина в одиночестве и многое другое. Фирменные вонтоны-начос бара занимают почетное место в списке самых культовых блюд Портленда с момента его основания? При составлении списка баров и кафе Портленда, где звучит винил, «Эмигрант» был наиболее часто рекомендуемым проявлением, что вполне логично, в последнее время, в последнее время быстро переплетена слегка сомнительная эстетика, рассматривающая прошлое века с его атмосферным ночным саундтреком. Вебстер любил упоминать о малоизвестных бисайдах, а также о компонентах для коктейлей, описывая правильное расположение пластинок как «лучше, чем приглушенное освещение».
На данный момент информации не так уж и много, но это неудивительно, намеренно уклончивый подход к маркетингу. Сайт Epatriate полон любопытных отсылок, профиль в Instagram изобилует своеобразными фотографиями и эссеистическими размышлениями, а сам Вебстер известен своей невероятной креативностью и некоторой непредсказуемостью. И хотя профиль в Instagram теперь написан в прошедшем времени («Почти соглашение 10 тысяч», в котором указано количество подписчиков страницы в 9988), последний пост, опубликованный две недели назад, посвящен пожертвованиям сотрудников в рамках Коалиции по защите прав иммигрантов Портленда во время всеобщей забастовки 30 января. Так что трудно сказать, что все было предрешено.
Эмигрант — редкий пример коктейльного бара, такого же любимого, как законодатели моды, а также завсегдатаями окрестностей. Это упоминание о том, что смешные творческие решения и сильное чувство идентичности могут мгновенно создать и сохранить сообщество. Многочисленные президенты Бара открыто выразили свое недовольство на Reddit, Instagram и других платформах, а также выразили благодарность за годы превосходного обслуживания.
Если здесь и есть что-то позитивное, то это латинская надпись нижней записки: «exsilium non permanet» примерно переводится как «изгнание не вечно», что предполагает, по крайней мере, возможность сохранения вариаций принципа исключения, либо в первоначальном месте, либо в другом. Профессор латыни Портлендского государственного университета Тим Нидевер заметил, что эта фраза грамматически верна, и концепция исключения, хотя и была распространена вности древности, не обязательно означала постоянный статус: «Верно, что иногда изгнанного человека можно было вернуть, как это случилось с Циоцерном, когда менялся политический климат», — отметил он.
Обновление, вторник, 17 февраля, 17:48: На сайте бара обновлена информация, подтверждающая, что последний день работы был в воскресенье, 8 февраля 2026 года.