Будучи иностранцем, посещающим Италию, вы, скорее всего, не сможете вписаться в местную среду, но вы все равно можете попытаться.

Женщина любуется городским пейзажем Турина.

Прожив в Италии более 15 лет, я научился придерживаться социальных норм и обычаев, которые преобладают в этой стране, от того, как одеваться, до того, когда есть. Как гостю, вам может потребоваться некоторое время, чтобы усвоить эти негласные правила, но чем раньше вы это сделаете, тем более непринужденно вы будете себя чувствовать, перемещаясь по стране и взаимодействуя с местными жителями. Вот 10 вещей, которые нужно знать перед поездкой в Италию.

Одевайтесь красивее.

Даже если они не только что с подиума Милана, итальянцы в большинстве своем одеваются щегольски. Посетители могут уважать этот неписаный дресс-код, выглядя опрятно и надевая немятую одежду, которая хорошо сидит, сохраняя спортивную одежду для спортзала отеля и пряча бретельки бюстгальтеров и пояса нижнего белья. Также в церквях принято навязывать дресс-код, запрещающий майки или короткие юбки (среди прочих ограничений), но об этом ниже.

Поешьте позже.

Хотя все больше ресторанов в крупных городах Италии предлагают питание в течение всего дня, вы получите более аутентичный опыт, если подстроите свои биологические часы под часы приема пищи в Италии. Это означает 13:00 ( может быть, 12:30 в лучшем случае) для обеда и 7:30 вечера или позже для ужина. Хотя эти часы могут быть поздними по стандартам многих других стран, просто веселее есть в ресторане, который заполнен другими посетителями — и вы можете даже обнаружить, что некоторые рестораны даже не открываются на ужин до 7 вечера.

Не делитесь порциями еды.

Разделить вилку пасты с вашим партнером по обеду — это одно. Разделить с ним тарелку пасты (или стейка) — это другое, и это, как правило, более не приветствуется в Италии, чем дома. Еда в Италии предназначена для того, чтобы наслаждаться ею в изобилии, а не с чувством отказа себе в удовольствии поесть. Если вы знаете, что у вас плохой аппетит, вы можете попросить половину порции пасты. Но, за исключением редких десертов, итальянские блюда обычно не предназначены для того, чтобы есть половинками.

Итальянские рестораны, пояснения: 10 различных типов заведений, которые вы найдете в Италии

Свежеприготовленная паста в Италии.

Лаура Ла Монака/Путешествия + отдых

Уйди с дороги.

Наши тротуары и проходы в продуктовых магазинах стали уже. Наши столики в ресторанах стали ближе друг к другу. Наши поезда и автобусы часто едут плечом к плечу. Ради элементарной вежливости североамериканцы, привыкшие к своим широким открытым пространствам и большим пузырям личного пространства, должны быть пространственно осведомлены. Это означает, что нужно выходить из середины тротуара, когда вы проверяете указания на своем телефоне, придвигать стул, когда другой посетитель ресторана должен пройти позади вас, или укладывать свой багаж в переполненном поезде, а не оставлять его там, где кто-то может посидеть.

Говорите тише.

Итальянцы всегда молчаливы, особенно на публике? Боже, нет. Но зачастую они разговаривают друг с другом так громко, что их разговор невозможно подслушать. Хотя мои американские собратья часто считаются самыми громкими туристами, посетители со всего мира могут поучиться здесь. За соседним столиком не хотят слышать о том, сколько стран вы посетили, о вашем семейном положении или о вашей собаке. (Ну, я бы, наверное, хотел услышать о вашей собаке.) Говорите тихо и понизьте голос на несколько делений.

Приветствуйте людей.

Вы, возможно, не привыкли, чтобы люди приветствовали вас радостным «добрый день!», когда вы заходите в TJMaxx. Но здесь, в Италии, это социальная норма — смотреть в глаза и говорить привет ( buongiorno в течение дня, buonasera примерно с 4 часов вечера) и прощаться ( arrivederci ) незнакомцам, особенно в магазинах, ресторанах, лифтах и в любом другом месте, где может быть личное общение. Обратите внимание, что ciao — это неформальное приветствие или прощание, которое не следует использовать, если вы уже не находитесь в близких отношениях с человеком, к которому обращаетесь.

Люди на ступенях церкви в Италии.

Аманда Блэкард/Путешествия + Отдых

Будьте уважительны в церквях.

Независимо от вашей веры, нельзя отрицать, что соборы, базилики и церкви Италии — это наполненные искусством и часто архитектурно изумительные памятники человеческому творчеству, но они также являются местами поклонения, к которым следует относиться с уважением. Это означает соблюдение дресс-кода: никаких открытых плеч, чрезмерного декольте, шорт или юбок выше колен, и никаких шляп в помещении. Говорите тихо, уступайте место тем, кто пришел поклоняться, и соблюдайте все установленные правила относительно фотографии.

Не говорите о «них».

Вас может расстроить грубый официант, опоздавший автобус или музей, который закрыт, когда он должен быть открыт, но не выплескивайте эмоции на публике, и особенно не делайте «чужого» — не говорите об итальянцах, сравнивая их с нами, и не думайте, что никто в пределах слышимости вас не понимает. Для начала, это грубо в любой обстановке или стране. К тому же, многие итальянцы говорят или понимают по-английски, по крайней мере, немного, и они поймут, когда вы говорите о них.

Многолюдная площадь в Риме, Италия.

Готье Уба/Путешествия + Досуг

29 самых красивых мест в Италии

Не напивайтесь.

Знаю, знаю. Вино дешевое и хорошее, а эти Aperol spritzes такие красивые и красочные. Но слишком много хорошего здесь плохо, и откровенное публичное пьянство довольно редкое явление для итальянцев. Так что делайте как итальянцы, и остановитесь, когда достигнете точки allegro (или allegra для женщин), что переводится как «веселый», но может означать пьяный или опьяненный.

Наберитесь терпения.

В Италии прием пищи может занять несколько часов, поезда могут опаздывать, а утомительные дела вроде походов на почту или визитов к врачу могут длиться вечность. Вы можете избавить себя от стресса и разочарований, не планируя слишком много дней и не перегружая маршруты поездок. В любое время, когда дела идут не так быстро, как вы думаете, я советую вам сделать глубокий вдох, снова вспомнить, почему вы решили провести отпуск здесь, и дать себе время насладиться неторопливым темпом итальянской жизни.